Ömer Hayyam ve Rubaileri

tretorian

• 25 Ocak 2005

• #21

sanırım herkes bi yerden şiirleri kopyalayıp kopyalayıp yapıştırmış 🙂 kimse yorum yapmamış..

1048 yılında nişabur'da dünyaya gelen iranlı şair, filozof, matematikçi. trigonometriyi bulan müslüman bilim adamı.

ayrıca meşur x terimini matematiğe kazandıran insandır.
x in hikayesi şöyledir:
muhterem bilinmeyen olarak ''şey'' kullanmaktadır, bu isim ispanyolca ''xay'' yapılmıştır ve günümüze ''x'' olarak geçmiştir.
ayrıca, sanırım ordinat sistemini içip içip sızdığı gecelerin birinde, rüyasında bulmuştur...

 

W

Wahrheit

• 31 Ocak 2005

• #22

Her gün diyorum, etmeliyim içmeye tövbe,
Bardakta dolup taşmakta olan badeye tövbe.
Lakin bakarım, her yana gül mevsimi gelmiş;
"Tanrım, edeyim bari" derim, "Tövbeye tövbe."

Budur.soyadı çadırcı anlamına geliyormuş. baba mesleği...

 

aiolos

• 31 Ocak 2005

• #23

Akılla bir konuşmam oldu dün gece;
Sana soracaklarım var, dedim;
Sen ki her bilginin temelisin,
Bana yol göstermelisin.
Yaşamaktan bezdim, ne yapsam?
Birkaç yıl daha katlan, dedi.
Nedir; dedim bu yaşamak?
Bir düş, dedi; birkaç görüntü.
Evi barkı olmak nedir? dedim;
Biraz keyfetmek için
Yıllar yılı dert çekmek, dedi.
Bu zorbalar ne biçim adamlar? dedim;
Kurt, köpek, çakal, makal, dedi.
Ne dersin bu adamlara, dedim;
Yüreksizler, kafasızlar, soysuzlar, dedi.
Benim bu deli gönlüm, dedim;
Ne zaman akıllanacak?
Biraz daha kulağı burkulunca, dedi.
Hayyam' ın bu sözlerine ne dersin, dedim;
Dizmiş alt alta sözleri,
Hoşbeş etmiş derim, dedi.

 

waxen

• 1 Şubat 2005

• #24

tretorianın bilgilerine ek olarak ben de Celali takvimini hazırladığını söyleyim.
selçuklu sultanı meikşah için yapılan bu takvim onun ölümünden sonra terkedildi.

 

P

PascaLseda

• 17 Mart 2005

• #25

YÜREK. .

Bir yürek ki yanmaz yürek denir mi ona
Sevmek haram yüreğinde ateş olmayana
Bir günü sevgisiz geçirdinse yazık
En boş geçen günün o gündür inan bana

ÖMER HAYYAM

 

Z

zafer666in_arkadasi_orcun

• 17 Mart 2005

• #26

emrevatans demiş ki:

bir yerde görmüştüm hayyama bilim adam ı dediler..ne alaka ya..diş mi çekerken düşünüyordu hayyam bunları..

Hepsini görmek için tıklayın...

😀 Sadece diş çekmekle mi olunuyor bilim adamı? enterfaith'in imzası işe yarayacaktı burada. "Bilgi sahibi olunmadan fikir sahibi olunmaz".

"Bulut geçti gözyaşı kaldı çimende,
Gül rengi şarap içilmez mi böyle günde,
Bu yıldızlı gökler ne zaman başladı dönmeye,
Kimse bilmez, kimse bilmez."
Kent Ozanları albümünden Mehmet Güreli'nin şarkısı."Kimse Bilmez"
Sözler tabii ki Ömer Hayyam...
Bizim dişçi Hayyam.

 

B

bystander

• 21 Mart 2005

• #27

be quıet pain and sorrow!
let me find a remedy.I have to live
as once dead there is no memory
and I want to see my love and be with her.
and ı want to remember our being together.

Bu dortlugu hayyam ın evrensel bi dilde yazdıgını ifade edebilmek icin naklettim.duygu her dilde kendini gosterir ama gostermesini bilmek lazım

 

B

bystander

• 21 Mart 2005

• #28

hayyam ı tanımak icin hayatımı versem hayyam ı tanımadıgımı anlamıs olurum. hayyam ;
hayat ne kadar hızlı olsa da beni baglamayan dun ve yarındır diyor cenneti bulmak icin yarını bekleme!

 

S

SoaD_Ci_KiZ

• 24 Mart 2005

• #29

Beni özene bezene yaratan kim? Sen!
Ne yapacağımı da yazmışın önceden.
Demek günah işleten de sensin bana: Öyleyse nedir o cennet cehennem?

En çok etkilendiğim dörtlük..

 

Feeling

• 27 Haziran 2005

• #30

emrevatans demiş ki:

bir yerde görmüştüm hayyama bilim adam ı dediler..ne alaka ya..diş mi çekerken düşünüyordu hayyam bunları..

Hepsini görmek için tıklayın...

Bildiğim kadarıyla astroloji ve matematikle de uğraşıyordu Hayyam..

 

K

karindeshen

• 30 Haziran 2005

• #31

her şiirinde tanrıya bir atıfta bulunuyor. Bir rubaisinde

camiye gittim ama allah bilir niye
ne namaz kılmaya ne dua etmeye
eskiden bir kilim aşırmıştım camiden
o eskidi, gittim yenisini yürütmeye

diyerek beni koparmış şahıs.. Yahudi midir nedir 😀

 

Feeling

• 30 Haziran 2005

• #32

Semerkant'ın birinci bölümünün girişinde Hayyam'ın bi rubaisi yer alıyo we Tanrı ile ilgili en güzel dörtlüktür bence;

Kim Senin Yasanı çiğnemedi ki, söyle?
Günahsız bir ömrün tadı ne ki, söyle?
Yaptığım kötülüğü, kötülükle ödetirsen Sen,
Sen ile ben arasında ne fark kalır ki, söyle?

 

R

rockercrane

• 6 Temmuz 2005

• #33

arkadas bi bundan 1000 yil önce yasamis iran li hayyama bakiyorum,bi bu gün iran da yasayanlara ve yasananlara bakiyorum;isin icinden cikamiyorum... :?: 😢

 

H

h_deniz

• 26 Temmuz 2005

• #34

hayat çok kısa. ömer hayyam da şu kısa hayatta derdi kederi bırak da al şarabını diyor. sür sefanı. bence her bir dörtlük kendince güzel, derin...

 

H

h_deniz

• 26 Temmuz 2005

• #35

geçmiş günü beyhude yere yad etme
bir gelmemiş an için de feryat etme
geçmiş, gidecek masal bunlar hep
eğlenmene bak ömrünü berbat etme
kısaca diyor ki tadını çıkar hayatın, hayat üzülmek için çok kısa..

 

E

Edna

• 27 Temmuz 2005

• #36

Sen bu dünyanın sırlarına akıl erdiremezsin
Erdirenlerin de dilini söktüremezsin
İyisi mi iç şarabı, cennet et bu dünyayı
Öbür Cennet'e ya gider ya gidemezsin

Olay budur. Zaten her rubaisine ayrı hayranım.

 

N

nevrys

• 30 Ağustos 2005

• #37

Birgün öleceksin...

Hala korkular, renkler ardinda misin?
Cirkinle güzel secmek kaydinda misin?
Oldun diyelim Zemzem, ya da ab-i hayat
Birgün öleceksin yar, farkinda misin?


Ömer Hayyam

 

N

nevrys

• 30 Ağustos 2005

• #38

!!!Bunlar da senin için Aphazel!!!

Çek Sarabi Sev Güzeli!!!

cennette huriler varmis kara gözlü
içkininde ordaymis en güzeli
desene çoktan cennetlik olmusuz
bak biryanda sarap biryanda sevgili...


Şarap...

Geç gençligimin en güzel günleri
Unutmak için içerim sarabi
Aci mi? öylesi gider hosuma
Bu aciliktir ömrümün tadi

Ömer Hayyam

 

P

phlegm_bursatan

• 23 Aralık 2005

• #39

camiye gittim ama allah bilir niye
ne namaz kılmaya ne dua etmeye
eskiden bir kilim aşırmıştım camiden
o eskidi, gittim yenisini yürütmeye

muhteşem bir dortluk yav bence.boş bi adam deil kesinlikle matematik ve astronomiyle ilgilenmiştir.(binom açılımını buldugunu söylemeden olmaz.)yani şarap içmek dışında da bişiler yapmış🙂

 

A

atrctive_guy

• 24 Aralık 2005

• #40

gönül dünü aryayıp feryat etme
gam alıp feryat etme
dün dünde kaldı yarın gelecek
ağlanıpta şu guzel gunu berbad etme :!: