Yabancı Filmlere Yapılan Yöresel Dublajlar

hasanayvenli

• 25 Mayıs 2008

• Konu Sahibi Konu Sahibi
• #21

miras davası bi de küfürbaz haydo 4 olarak geçiyo. trene biniyolar filan sonunda 😀 o da efsane. küfürler aşırı olmuş evet ama, uyum olmuş

 

lovermanJames

• 25 Mayıs 2008

• #22

"Truva"ya yapılan dublaj gerçekten beni çok güldürdü.

 

yener

• 26 Mayıs 2008

• #23

bana göre boş zaman kaybı ve gereksiz bir iş...

 

illnino

• 2 Haziran 2008

• #24

Titanik'in Elazığ versiyonu 'Tutamik' i izleyen yok mu? Şiddetle tavsiye ediyorum. Üstüne tanımam.

 

Untouchable

• 2 Haziran 2008

• #25

çok küfürde içine sıçıyo artık olayın . . . gülemiyoruz :!:

 

marzaleka

• 8 Haziran 2008

• #26

evet ya,harika olmuş küfürbaz haydo.haydo küfredince bugs bunny'nin hemen kalem kağıda sarılışı süperdi.kesinlikler izleyin.

 

L

lxl

• 10 Haziran 2008

• #27

benim gordugum en iyi dublaj nerdersin be birader filmine yapilan konyali dublajdi. pilav donusu gibi bisey adi.

 

kornfreak

• 16 Temmuz 2008

• #28

Berbat oluyor..Her şeyimi Türk leştirmek zorundayız ya ? . . Bırakın bir şey de orjinal, kaliteli haliyle kalsın.. Ben eğer Avrupa da yada Amerika da yapımcı, yönetmen falan olsam asla Türkiye ye vermezdim filmlerimi.Ama yinede elbet çalınırdı..

 

forsytia

• 17 Temmuz 2008

• #29

kesinlikle bu düşüncene katılıyorum bende vermezdim Türkiye ye film fln. okadar uğraştım ettim bu nasıl dublaj derdim yapımcı olsaydım.

 

marzaleka

• 17 Temmuz 2008

• #30

hocam abartmayın ya,alt tarafı eğlencesine yapılan şeyler işte.

 

illnino

• 17 Temmuz 2008

• #31

hakkaten ha. eğlence işte...

 

kornfreak

• 17 Temmuz 2008

• #32

her şeyin içine s*çmak mı sizin eğlence anlayışınız? Yabancı bir topluluk Türk yapımı bir şeyle dalga geçse tepkiniz aynı mı olurdu ? ?

 

illnino

• 17 Temmuz 2008

• #33

o hooo, bu yaklaşımla anlayamazsın eğlence anlayışımızı.

 

marzaleka

• 19 Temmuz 2008

• #34

kornfreak demiş ki:

her şeyin içine s*çmak mı sizin eğlence anlayışınız? Yabancı bir topluluk Türk yapımı bir şeyle dalga geçse tepkiniz aynı mı olurdu ? ?

Hepsini görmek için tıklayın...

filmlerle dalga geçilmiyor,sadece farklı bir şekilde önümüze sunuluyor.ve bence bu çok güzel birşey,ne güzel gülüyoruz işte.bir türk filmine aynısını yapsalar şahsen ben hiç alınmam.ortada dalga geçmek falan yok,yaratıcı insanlarımızın ortaya koyduğu eğlenceli videolar bunlar.büyütmeye grek yok.

 

kunti

• 26 Eylül 2008

• #35

doğu şivesi'nin komedi unsuru olarak kullanılması senelerdir bolca yapılan birşey ve bence oldukçada itici.